挪威剧作家约恩·福瑟获2023年诺贝尔文学奖

第三财经网 2024-11-19 00:50 320

瑞典斯德哥尔摩当地时间2023年10月5日13:00（北京时间19:00），瑞典学院将2023年度诺贝尔文学奖颁给了挪威剧作家约恩·福瑟（Jon Fosse），以表彰他“创新的戏剧和散文，为不可言说的事情发声”。

他以挪威尼诺斯克语（又称新挪威语）创作了大量作品，涵盖了各种体裁，包括戏剧、小说、诗集、散文、儿童读物和翻译作品。虽然他是当今世界上演出最广泛的剧作家之一，但他的散文也越来越得到认可。

福瑟是通过电话得知获奖的。“不是每个获奖者都相信我打的电话，”主持人说，“他（接电话时）正在挪威乡下开车,我们将有机会开始谈到12月诺贝尔周的问题。”

挪威剧作家约恩·福瑟获2023年诺贝尔文学奖

在中国，约恩·福瑟也是一位备受推崇的剧作家，他的剧本中文版《有人将至》等之前由上海译文出版社出版。

“在挪威，在北欧，约恩·福瑟知名度很高，被称为 ‘当代易卜生’，2010年就获得了 ‘戏剧界的诺贝尔文学奖’—— ‘易卜生奖’，影响力很大。”南京大学教授何成洲告诉澎湃新闻记者，约恩·福瑟的风格是句子较短，不靠情节、人物、戏剧冲突等传统元素取胜，但独有一种情绪的张力和意境，抽象探讨了人的生存状态，在当代剧作家中有其独特性，也和当代艺术的创新追求相吻合。

约恩·福瑟曾获得易卜生奖，易卜生奖给福瑟的颁奖词是：“如同所有重要的剧作家，福瑟迫使剧场和观众以全新的方式思索。他是一名未知的诗人。”“约恩·福瑟是当代戏剧界最顶尖的名字之一。他创造了一个自成一格的戏剧世界，他是一个宇宙、一片大陆，自他居住的西挪威延伸至亚洲、南美、东欧和世界其他区域。”“福瑟的剧作常常被评价为缺少戏剧性。那样说的人没能察觉他以不同于易卜生、斯特林堡和奥尼尔的方式构建了其独特的悬念和焦虑感。他的写作既不同于20世纪兴盛的现实主义戏剧和自然主义戏剧，也有别于近10-15年间在欧洲主流戏剧界的风格。他在自己戏剧创作生涯的早期就选择奠定了自己独特的道路，愈来愈深地挖掘着存在主义的、沾染了部分宗教色彩的写作风格，在当代戏剧界独树一帜。”